dicembre 31, 2019

Capodanno -/ New Year’s Eve 2020

 










Menu Capodanno 2020 

Antipasti :

Coroncina con uova sode di quaglia, salmone affumicato, pomodori e olive ( ornamento di rosmarino)

Uova ripiene ( tuorlo, senape, olive, olio, sale e succo di limone) 

Olive ascolane e crostini con burro e uova di lompo e con burro e pesce affumicato

Secondo :

Tombarello al forno cotto adagiato su delle  foglie fresche di alloro e quando e pronto e caldo, appena tolto dal forno, bagnato con succo di limone. 


menu Revelion 2020 

aperitive:

coronita din rozmarin cu oua fierte de prepelita, somon afumat, rosii si masline 

oua umplute ( galbenusul amestecat cu mustar, masline tocate, ulei, sare si zeama de lamaie )

masline ascolane ; tartine cu unt  cu peste afumat si icre negre 

felul principal :

peste la cuptor doar pe frunze de dafin ( dedesubt si deasupra )   iar cand era copt am dat la  o parte frunzele si am varsat zeama de lamaie peste pestele fierbinte.

New Year’s Eve Menu 2020

Appetizers:

A festive wreath made with quail hard-boiled eggs, smoked salmon, tomatoes, and olives, decorated with rosemary.

Deviled eggs (filled with yolk, mustard, olives, oil, salt, and lemon juice).

Ascolana olives and crostini with butter and lumpfish roe, and crostini with butter and smoked fish.

Main Course:

Baked tombarello (Atlantic bonito), cooked on a bed of fresh bay leaves and, once hot and just out of the oven, drizzled with lemon juice.

dicembre 25, 2019

Buon Natale 2019! - Craciun Fericit 2019! - Merry Christmas 2019!

 







Menu Natale 2019

Antipasti 

uova ripiene
piatto con alcuni tipi di lardo affumicato romeno e sott'aceti 
tartine di pane con burro, pesce affumicato e uova di lompo


Piatto principale


Dolce 

Spumante 

Christmas Menu 2019

Appetizers

Deviled eggs
A platter of various Romanian smoked lard and pickled vegetables
Small open-faced sandwiches with butter, smoked fish, and lumpfish roe

Main Course

Sarmale (recipe already posted)

Dessert

Cozonac (recipe already posted – December 2017)
Romanian coffee (recipe already posted – 2009)
Sparkling wine