Pasta con noci e zucchero - Macaroane cu nuci si zahar - Walnuts, sugar spaghetti

La pasta cotta in acqua salata ( spaghetti, tagliolini, capelli d'angelo) scolata e raffreddata va condita con :

- in una padella antiaderente aggiungiamo il burro sciolto con il pangrattato e lasciamo un paio di minuti a fiamma bassa.
-  aggiungiamo i gherigli di noci ( che sono stati prima infornati per un paio di minuti nel forno molto caldo e poi macinati / triturati ) e la cannella o la vaniglia secondo il vostro gusto.

- poi lo zucchero e giriamo con uno cucchiaio in legno per un paio di minuti, tempo in quale lo zucchero si sta caramellando poco.


in romana:

La macaroanele sau taitei fierte in apa sarata, scurse si racite se adauga :

- intr-o tigaie adaugam unt ( sau margarina) topite si pesmet si lasam citeva minute la foc mic.
- adaugam miezul de nuca ( care a fost mai intii copt/ incalzit la cuptor pentru citeva minute la foc mare si apoi macinata ) si scortisoara sau vanilia dupa gust.

- adaugam zaharul si amestecam cu o lingura de lemn vreo 2 minute timp in care zaharul se caramelizeaza putin.

english 

Cook the pasta (spaghetti, tagliolini, angel-hair) in salted water, drain it, let it cool, and season it as follows: in a non-stick pan add the melted butter with the breadcrumbs and leave it for a couple of minutes on low heat, then add the walnut kernels (which have first been placed in a very hot oven for a couple of minutes and then ground/chopped) and the cinnamon or vanilla according to your taste, then the sugar, and stir with a wooden spoon for a couple of minutes, during which time the sugar begins to caramelise slightly.